环法揭幕的周末，瑞士伦策海德也上演了精彩的UCI山地世界杯赛事。伦策海德赛道松软的土质和石头路面让它每一轮都发生着变化。赛道就像一个善变的女子，只有极少数人能真正征服她。很快，这里就成了选手们的最爱，它的高速，它的狂野，让选手们被逐一无情蹂躏。
男子精英组的比赛中，南非传奇Greg Minnaar尽管在资格赛中只排名第六，但他依然收获个人第18场速降世界杯冠军。他在比赛中领先第二名的Loic Bruni只有0.96秒。Loic Bruni在预赛中排名第一，压轴出场的他前半程看上去会刷出最佳圈速，然而他在最后阶段陷入停顿，最终痛失好局。Connor Fearon在途中计时点作出第二快的时间，不过他孤注一掷的骑法似乎适得其反，他在树林路段脱把摔车，最终失去了夺冠的可能性。Aaron Gwin本站比赛没能上演传奇，状态不佳的他只以第八名作收。在早前的练习中手指脱臼的“Ratboy”Josh Bryceland也出现在决赛上，最终获得了第10名。
女子组方面，状态大勇的Rachel Atherton强势夺冠，本赛季山地世界杯三战三胜，继续保持不败。上赛季的世界冠军Manon Carpenter和 Tracey Hannah分列二三名。以下是实况图文：
大喇叭吹起，欢迎车手们来到瑞士
坐好座位系好安全带了吗？好戏马上上演
在前两站各种摔车之后，Manon Carpenter终于作出了大家熟悉的表演
Tracey hannah在卢尔德站上的肩伤还没好，这天早上练习时的摔车又让她增添伤患
虽然受到伤病和坏运气干扰，Tracey还是笑着冲击领奖台
伤病没有拖累Tracey，强势发挥助她登上第三位
瑞秋女神达成帽子戏法，拿下今年连续第三场胜利；这是她的第23场世界杯胜利，使她成为史上最成功的速降女车手之一
瑞秋本赛季如入无人之境，她在这条粗狂的赛道上刷下比第二名Manon快5秒的成绩
资格赛的第一名——Ragot足够努力，可惜他在决赛中失误了，刮到了一棵树
Ragot通过最后的弯道，拼尽全力去挽回失误所损失的时间，最终她回到了第五名的位置
多名倒霉蛋今天遭遇状况，其中瑞士资格赛第一的Emlilie被迫拖着她的车子过线
Carina Cappellari 是瑞士选手中表现最好的，排名第八
恭喜Morgane Charre，一周的奋力骑行让她重返阔别已久的领奖台(第四)
Casey Brown刚刚好错过了领奖台，拿下第六名
女孩们等待颁奖
“艰难的周末！我为新赛道感到兴奋，但是搞不定它。我和Peaty（速降选手，赛道设计者Steve Peat）聊过几句，我问他你建过多少这样的赛道，他说都是这样的。这是条困难的赛道，干燥的状况让它甚至更难。我没想过会赢，因为Ragot很快，我不想摔车，所以我一开始骑得比较慢，以免从弯道中甩出去。我看到坑洞接连不断，所以我尽可能骑得平稳点。接下来的比赛会更好看了，大家都在上升。我很期待下一站的蒙特圣安，希望到时会下雨！”
女子精英组颁奖
男子精英组
诺客车队的小黑板
Danny Hart如此惊悚的过弯
Marcello在练习中都很稳，然而没能重复在福特威廉登上领奖台的壮举
失误让马塞洛跌出了前20
炎热的天气里，清凉的维修站是最佳避难所，今年厄尔尼诺肆虐，欧洲高温，这站比赛的炎热也前所未见
Mike Jones今天的粗野骑行……不是褒义的那种
瑞士选手要在主场维护荣誉
留意这名西班牙人——Angel Suarez Alonso，没人能侥幸取得16名
Brook Macdonald全力冲击树根路段，杀进前十
Sam dale最后一次检查车子，准备出场
Connor Fearon资格赛第三，但是在比赛初段就翻车，最终取得77名
Eddie Masters无限接近变化莫测的前十，最终以0.6秒的时间差距排名第11
Gee Atherton今天发挥强劲，不过没能登顶，第五名也是个不错的结果
Remi Thirion的技师为他修整轮胎，助他冲击领奖台
Remi Thirion有几个小失误，最后落后Gee半秒钟，排名第六
Loris Vergier今天第一段只排名39，但是后程十分给力，追到了第13名
Dean Lucas对赛道一见如故，他最终将这种热情转化为速度，刷下第三名的成绩，这也是他职业生涯唯一一次领奖台表现
George Brannigan在第二个弯道就丢了领奖台争夺机会，不过最后的桥梁路段还是做出了惊人表演
Ratboy早上遭遇手指伤病，下午拿到12名的好成绩
Troy Brosnan似乎没有被这里的尘土影响，他让自己的车子跳着舞，以第四名通过终点
经历了困难的第一分段后，Danny Hart火力全开，以第七名的成绩完赛
很接近！ Loic Bruni几乎在最后时刻输掉了比赛，他过弯时扫到了这片草地
虽然Gwin在树林和多个路段都是全场最快，但是初段的失误还是让他退居第八名
拼尽全力冲线，Gwin收获了失望的结果
史上最伟大的家伙来了，Greg Minnaar给人们展示了一名冠军的能耐，他如今保持着男子速降世界杯胜场数的记录
“我不是有预谋的去打破Peaty的记录，我只是用尽我的能力去比赛。很有趣，不过我不觉得我在赛道上发挥得有多好。我拉伤还没愈合，所以比的很艰难！”
Minnaar的名字已经18次登上榜首，这是前所未有的高度
南非的国旗已经为Minnaar飘扬
95年出生的澳洲人Dean此前最好的发挥是去年Windham的18名
这名年轻人日后还有大量机会
脱帽致敬的时刻
拿到香槟之后，Minnaar喷了Dean一脸，能传授武功么？
GT车队荣获最佳车队奖，撒花！
必须用啤酒结束的一天
责任编辑：Jewels
