当还在第一赛段颠簸在媒体车上时，BIKETO记者已经想好了这次蒙古山地挑战赛影像志的英文标题——suffering Beauty。至于中文标题，怎样去翻译这个两词的含义呢，是煎熬中的美丽还是美丽中的煎熬。BIKETO记者终于在回国后的一天想到一个更为简洁和文艺的词语——虐美。

毫无疑问，这一趟不是一个舒适的旅途，这是早有准备的事情。记得在出发之前看了去年某位香港参赛者的回忆录，上面提到了一名日本职业车手退赛的描述。这位日本车手说这不是一场挑战（challenge），而是自杀（Suicide）。但蒙古山地挑战赛已经来到了第五届了，它能成功持续举办必定有它的道理。

蒙古山地挑战赛的艰苦一部分来自于不用多说的艰辛赛道，另一方面则要面对着场内延伸到场外简陋贴近自然的生活环境，电、水、网络这些都可能成为了奢侈品，众多生活方式变得越发的原始。参与这场比赛，受虐是必然的。但只要能健康地坚持下去，你将会收获到的大片神奇美丽的景色，能与地球上天南海北的车友分享你的经历。所有的困难都成为了茶余饭后谈笑风生的话题。一切事情会因为经历过而变成难能可贵的经历。

此次蒙古之行，BIKETO用图像留下了美好的回忆。这次呈现的蒙古山地挑战赛影像志将分为三篇陆续跟大家的见面，它们分别是：最可爱的人、中国勇士以及赛道上的蒙古国。

第一篇《最可爱的人》，这个标题源自于小学语文那一篇文章《谁是最可爱的人》。在蒙古山地挑战赛，如果没有那些可爱的人，那里依然是一篇一望无尽的荒野，牧民依旧着他们的生活，牛马也安详地躺在道路上休息。不过，有了这批可爱的人，这里有了自行车，有了呐喊声，有了精彩的视频和图片的呈现给全球的车迷。而那些可爱的人包括了自愿报名参赛受虐的自行车手，赛事组委会和工作人员，媒体以及一直陪伴车手左右、照顾车手后勤并偶尔充当摄影师的家属观光团。他们构筑了这次蒙古挑战赛，他们都是每次蒙古山地挑战赛中最可爱的人。

这片土地有了蒙古山地挑战赛后，这里不只有漂亮的日出，还有自行车

远方这一个个小方块是厕所，确实来说是地下挖出来的一个个的坑。厕所离营地有五六百米，若非不得已，大家在晚上小事还是选择在营地附近以原始方式解决。

在前两个赛段是最艰苦的，因为车手需要适应环境的同时还要面对没完没了的上坡和下坡

比赛的艰苦从开始不足十公里就得到体现。对于爆胎，运气上考验你的人品，技术上考验你是否会走合适路线的能力。

你必需接受机械故障是比赛的一部分

在比赛中，尘土既是每天的化妆品，也是每天的食品

你要用微笑才驾驭这个灰头垢面的妆容

脱下头盔，可能造型有点滑稽，但是这是蒙古山地挑战赛中最时尚的造型

连头部都黑成这样，小腿也不在话下

每一个补水点都是车手的生命线

尤其在第三个赛段开始，干旱高温的天气并不让车手好受

在这几个赛段，车手需要把水倒在头上、裤子上降温

在这个长途煎熬的比赛，想要好成绩需要同伴

在比赛中，你会经常看到Nicolas、Cory、Lee、Brian和Jiri这几位实力强劲的车手经常在一起。他们相互既是对手，同时也要依靠对手带风才能取得好成绩。

在比赛早段选择对的车手搭档将会使得比赛事半功倍

但在蒙古山地挑战赛谁在乎那结果，他们只在乎能否和那一位朋友走过那一段路

能与那个不同国籍、不同语言、不骑不相识的朋友在终点前举起胜利之手

赢了5个赛段还是输给了你，所以这一刻就更不能想赛果了

在颁奖礼上其实什么都没有，但留个影卖个萌是最快乐的

每一个人都有着每一个人的故事。东京出生的渡边徹不喜欢大城市生活，转而骑着车移居到仙台市。目前是一名自由的平面设计师和摄影师，比赛期间还会抱着睡袋和拿着望远镜夜观天象。

来自德国慕尼黑的高个子Roland大叔，BIKETO记者在前往乌兰巴托的飞机上遇见了他。他说自己是公路自行车爱好者，在朋友怂恿下参加了这次比赛才买一台闪电的山地车。结果这次比赛，他位居总成绩第14名，大师二组的第三名。可能他都不知道自己也是一个山地车奇才。

这位蒙古大叔几乎每届赛事都会参加。在今年比赛中，他在第四个赛段摔了车退出了比赛，但他依旧挂着三角巾戴着赛段冠军帽出现在营地上。而骨骼精奇的他，在第六赛段就可以把三角巾拿掉了。

蒙古本土车手因为语言不通显得有点沉默，但刻苦耐劳的精神却令人很敬佩

来自西班牙的Luis拥有12年的职业公路车手经验，曾经效力移动之星车队并参与环西的比赛，而在环英国赛中还拿过亚军。他的到来让众多车手都在议论纷纷。但可惜因为在第五赛段摔车，车架断裂，未能完成比赛。

至于Cory,现在已经贵为三届赛事的可汗王。酷爱这种长途受虐山地赛的他，在比赛结束后还将到印尼参加类似的马拉松赛

除了参赛人员以外，还要众多国外和本土工作人员的付出才能使这场比赛持续下去

赛事创办人Willy很多事情都亲力亲为，因此非常忙碌

总机械师Massino不只帮助众多车手处理机械问题，还帮摄影师Darcy修复了脚架

这位戴耳环的帅哥除了是一名机械师，还是一名按摩师

每年的影像记录是蒙古山地挑战赛恒久的回忆。去年才从Free ride和速降赛场退役下来的Darcy已经是一名相当了不起的摄影师。她所拍摄慢动作镜头让BIKETO记者十分敬佩。

而正在远方石头上拍摄中的Danielle，大家在MBC官网看到的照片都来自她的相机。在PINKBIKE上，她还有自己的专栏dbaker。

Michael是这次比赛的纪录片拍摄者。在第四赛段的补水点中，他一个人爬上了最高的山峰，为的是拍摄几个壮阔的俯瞰镜头，十分专业。他表示他做出这样的艰苦举动，正是因为这美丽的环境给予他拍摄灵感和冲动。

还有蒙古当地电视台的拍摄团队，他们每天都要及时制作5分钟的新闻短片并且驱车到有3G信号的地方将视频和稿件传回总部。

我们可爱的蒙古司机Sana（音译）是最厉害的草原驱车者，除了带领我们媒体记者在赛道上一路颠簸狂奔，还带我们进当地的蒙古包领略风土人情。虐美——蒙古山地挑战赛影像志第三篇《赛道上的蒙古国》不容错过。

每一台奔驰在蒙古赛道的后勤车损耗都很大，感谢当地的维修师的检查和维护。

家属观光团一方面是车手后勤主管，另一方面也是赛事的半官方摄影师。组委会会安排家属车满足他们摄影的需求。如果单纯摄影爱好者也可以在这里享受摄影的乐趣。

来自香港的Zaraka（我们口头称“莎姐”）在做好丈夫Frank的“后勤主管”之后，还尽心尽力帮助其他车手，当然少不了为其他车手拍摄美丽的图片

蒙古山地挑战赛有了这群可爱的人才会在这片美丽的大地如此精彩，才能使自行车骑行有了更为过瘾的乐趣。

责任编辑：Nel